take a hit

英 [teɪk ə hɪt]

美 [teɪk ə hɪt]

网络  受到影响

英英释义

verb

• inhale through the nose
  Synonym:snort

双语例句

• When graduate school entrance exam scores are released every year at this time, many romantic relationships take a hit.
  每年这个时候正是考研分数公布之时，许多恋情都因此经受着打击。
• Who would take a substantial hit if the base is closed.
  如果基地关闭要受到重大打击的企业吧。
• In other words, either US households or companies have to take a hit equivalent to 7 per cent of gross domestic product over the next four years, according to budget forecasts.
  换言之，根据预算案中的相关预测，在未来4年内，美国家庭或企业部门必须承受力度相当于国内生产总值（gdp）7%的打击。
• Maybe that's what happens when our egos take a hit in midlife and we realize we're not so young and golden anymore.
  或许，中年时当我们的自尊心受到冲击，并且我们意识到自己不再年轻，已过了黄金时期的时候就会出现这种情况。
• If the nuclear dispute with Iran were to escalate so that, say, the straits of Hormuz were blocked and crude jumped to$ 100 a barrel, investor confidence would take a hit.
  如果伊朗核问题进一步升温，那么霍尔木兹海峡窘迫的形势将继续保持，原油降格将飙升至每桶100美元，投资者的信心也将会遭受重重一击。
• The e-commerce giant appears willing to take a hit on profit so it can get as many Kindle Fires into customers'hands as possible and hook them onto its myriad online services.
  看来亚马逊宁可在利润上承受一笔巨大的损失，也要把尽可能多的KindleFire平板送进消费者手中，好让他们去使用自己海量的在线服务。
• Even if your career didn't take a hit, the tumult of the last few months may have you quaking in your boots over the future.
  即使你的工作没有受到冲击，前几个月的风波也可以能会让你对美好的未来产生动摇。
• What's gonna happen to us if you take a hit?
  要是你们被一炮打中，我们要怎么办？
• Some companies do take a short-term hit.
  有些企业确实受到了短期冲击。
• Did he take a hit on his head recently?
  最近他的头部有没有受到撞击？